close

喝喝外國的自來水..
英文就會突飛猛進的...
聽說讀寫流暢??
還沒在美國生活前..是這樣想的...

英文..其實跟中文一樣..
最快學會的..
就是那幾句...
常用的句子..聊天打招呼說的話..
不外乎也是那幾句..

其實還是要唸書寫作文..
搞清楚對話的習慣..仔細聽...
看到沒見過的字要查字典..
才會有"生存英文"之外的進步..

聽說..
很多人住在美國一輩子...
也只會這幾句..
甚至...通通不會說...
你相信嗎?

以下是我的經驗..
常說的對話



掛在嘴上就對嚕!

Excuse me!?  不好意思...借過/請問/沒聽懂在說一次

Sorry.  對不起

Thank you.  謝謝你


見人打招呼時...擦身而過時...

Hi!  你好

How are you (today) ? 你(今天)好嗎?

How's going? 你好嗎?

How's your weekend/vacation?  周末/假期好嗎? 

How have you been?  目前為止你好嗎?

(I am) Good/Great/Nice/Pretty good  很好 

So far so good.   目前為止還好


見到多天不見已認識的人

Long time no see.  好久不見

I haven't seen you for a long time.   我好久沒有見到你

Nice to see you again.  很高興再次見到你


初次見面

Let me introduce myself.  讓我自我介紹

What is your name?  你的名字是什麼?

My name is NoNo.  我的名字是...

Where are you from?  你從哪裡來的?

I'm from Taiwan.  我來自台灣

Nice to meet you.  很高興認識你



道別

Goodbye.  再見

See you.  再見

See you later.   待會見

See you tomorrow.   明天見

Have a good day
/night/weekend    擁有好的一天/晚上(晚安)/週末

Have a nice trip/vacation.   旅途/假期愉快


Good luck to you.  祝你好運

Take care yourself.  保重你自己


需要協助/幫助別人

Could you do me a favor?   你可以幫我一個忙嗎?

May I ask a favor of you?   我可以請你幫一個忙嗎?

Do you need help?  你需要幫忙嗎?

What can I do for you?  我可以幫你什麼?

What's the matter (with you)?   (你)怎麼啦?

May I take your message?   可以為你留話嗎 ?


其他

(It's) your turn.  換你了

Time to class/lunch/sleep.  上課/吃午飯/睡覺 的時間到了

Take your time. 慢慢來


其他(生活上聽過,目前說不出口)

Go ahead.   請自便/你先...

Are you kidding me?  你在開我玩笑嗎?

You see?  你懂了嗎?

That's too bad.  太可惜了

Make yourself at home. 請自便, 別拘束

Take it easy.   放輕鬆

I have no choice.   我別無選擇


It's a long story.  一言難盡

I'll do my best.   我會盡力

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 N0N0 的頭像
    N0N0

    虎寶寶=好寶寶

    N0N0 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()